Marți, 31 august, ora 18:00

Mesajul atemporal și universal al poeziei lui Rabindranath Tagore

Dr. Kaberi Chatterjee, specialist în opera lui Rabindranath Tagore
Carmen Mușat Coman, directorul editurii “Cununi de Stele”

Recital de poezie bilingv, în bengali și română. O șansă rară de a asculta în limba originală poeziile lui Tagore, în mod special cele din volumul “Prinos de cântece” (“Gitanjali”, premiul Nobel pentru Literatură în 1913), dar și cele traduse direct din bengali în română de către Amita Bhose. 

Evenimentul va avea loc pe ZOOM. Participarea este gratuită.

Înscrieri aici -
https://namasteindia.ro/luna-tagore/

Comments

Post a Comment

Popular posts from this blog

Evenimentele lunii octombrie

Image
  Joi, 6 octombrie 2022, începând cu ora 18:00, lansare povestită de carte - Șeful sectorului suflete , de Al. Mirodan, ediție bilingvă, română-bengali, traducere în bengali de Didi - Amita Bhose.   Loc - Hidden (zona metroului Timpuri Noi ) - str. Doamna Chiajna nr 26.    Pentru cititorul grăbit al secolului XXI, o piesă de teatru scrisă în 1962, în plin avânt al socialismului, cu titlu care are iz de propagandă socialistă, nu poate fi decât „realist-socialistă”. Şi totuşi, nimic mai fals. Şeful sectorului suflete pune la îndoială fericirea promisă, fericirea obligatorie a fiecărui român de nădejde, omul nou. Într-o perioadă când se presupune că socialismul a instaurat fericirea, iată că se înfiinţează, la Sfatul Popular, pe lângă secţia comercială sau cea care construieşte blocuri, şi o secţie care construieşte suflete. Construieşte cu spirit. Mai mult decât atât, secţia a rămas şi în urmă cu planul – fapt inadmisibil, de altfel, în orice domeniu al vremii –, existând puţin personal
Read more

100 de ani de la nașterea lui Sergiu Al-George

Image
  Editura Cununi de stele și Muzeul Național al Literaturii Române organizează joi, 22 septembrie 2002, ora 17:00, evenimentul dedicat împlinirii a 100 de ani de la nașterea celui mai mare indianist român, Sergiu Al-George. Evenimentul va avea loc la sediul Muzeului din strada Nicolae Crețulescu, nr 8 București.   Invitat special: Excelența sa, domnul Rahul Shrivastava, ambasador al Indiei la București.   Marele specialist al lingvisticii sanscrite, precum și al culturii indiene vechi, Sergiu Al-George, „un cărturar uitat înainte de a fi cunoscut” (Amita Bhose), „fără îndoială, cel mai înzestrat și cel mai creator indianist român” (Mircea Eliade), s-a născut pe 11 septembrie 1922. De formație medic orl, a învățat singur sanscrita, devenind cel mai bun traducător român din limba sanscrită. Coleg de celulă cu Nicolae Steinhardt în lotul Constantin Noica – pentru a fi elogiat în convorbiri particulare două lucrări ale unor fugari (Cioran și Eliade) – a făcut 5 ani și 5 luni în
Read more

Lansare Cum s-a făcut de nu mi-am pierdut mințile

Image
 Vineri, 19 noiembrie, ora 18, Hidden - str. Doamna Chiajna nr 26, stația de metrou Timpuri Noi.   Ce am vorbit nu mai știu, pentru că simțeam că dau pe afară de adrenalină, am zis că nu mă dau vreodată cu parașuta, pare că m-am dat acum. Ne-am cântat „La mulți ani” și ne-am bucurat. Toată întâlnirea nu ar fi fost posbilă fără dragostea, susținerea voastră. Sunt fericită. Pur și simplu. Nu se explică, nu e nevoie de explicație. Fericirea e în inima mea și mulțumesc tuturor celor ce mi-au prilejuit-o. De am greșit ieri față de cineva îmi cer iertare, dacă am zis ceva nepotrivit iarăși îmi cer iertare. Didi - Amita Bhose - ne-a reunit, iată, de data asta în jurul unei alte cărți-steluțe și mulțumesc donatorilor-ctitori de carte pentru că au creat-o.   Aici sunt câteva instantanee prinse de Violeta Mihulin, Adriana Crăciunescu, Cristina Maria-Mitrea, Giorgiana Ivanov, Cristian Coman. Să aveți soare în suflet și vă mulțumesc din suflet! Si ma simt tare aiurea față de Violeta, Violeta cea d
Read more